 |
|
|
|
|
 | |
|
|
|
La comarca del Bajo-Baix Cinca se promociona a nivel
internacional por primera vez
La comarca del Bajo Cinca se promociona a nivel
internacional por primera vez
La afluencia de turistas crece un 10% en Huesca gracias al
tirón de la Expo
La ciudad de Teruel registra un incremento
del turismo durante el verano, pese al descenso en la provincia
Vuelve la fiesta de la piragua con el XI
descenso del río Cinca
La Diputación de Zaragoza enriquece la oferta
turística de la Muestra con la propuesta '7 Días, 7 Rutas'
Zaragoza-Turismo buzonea lotes de guías y
mapas para atender a los turistas durante la Muestra
|
|
|
|
La comarca del
Bajo-Baix Cinca se promociona a nivel internacional por primera vez
 Bajo
el slogan “Cuando menos te lo esperas”, la Consejería de turismo de la comarca
de Bajo-Baix Cinca ha creado la página web
www.turismobajocinca.com con el
objetivo de dar a conocer todas las actividades que ofrece este interesante
aunque todavía desconocido destino repleto de yacimientos arqueológicos, lagos
y acantilados. Otro atractivo de este sitio electrónico es su traducción a
cinco idiomas, hecho que facilita la promoción turística de la comarca
aragonesa a nivel internacional.
Con una estructura sencilla e intuitiva, la nueva página web
que ha lanzado la Consejería
de turismo de la
Comarca del Bajo-Baix Cinca pretende ser una gran fuente de información para
sus visitantes. Recoge todo el programa de actividades y eventos que se
celebran en cada uno de los once municipios que conforman esta comarca
aragonesa, muestra todas las características de Bajo-Baix Cinca como destino
turístico e incluso ofrece un servicio de newsletter para recibir novedades en
tiempo real.
 La
página web traducida a cinco idiomas (castellano, catalán, inglés, francés y
alemán) también cuenta con unas secciones que especifican donde dormir, donde
comer y cómo llegar a Fraga, la capital milenaria de este territorio unido
íntimamente al agua. La traducción facilitará también el trabajo de los
agentes de viajes y mayoristas al ofrecerles en su propio idioma toda la
oferta de productos y acontecimientos de Bajo-Baix Cinca. La campaña “Cuando
menos te lo esperas” es un paso más en la firme intención de presentar la
comarca más allá de los límites del territorio español para poder despertar la
curiosidad de todo aquel que no la conozca y quiera descubrir sus encantos.
Con esta campaña de desarrollo turístico, la Consejería
pretende acercarse directamente al internauta para mostrarle de forma clara
las múltiples propuestas que ofrece este destino que cuenta con el río Cinca
como eje vertebrador, con competiciones de regatas como principal atracción
deportiva, con la pesca de sirulos como la actividad que reúne a más turistas
internacionales y con el desierto de los Monegros como uno de los mayores
contrastes paisajísticos que existen en la península ibérica.
|
La
afluencia de turistas crece un 10% en Huesca gracias al tirón de la Expo
 El
verano todavía no ha terminado, pero ya se han dado a conocer las cifras que
indican que la afluencia de turistas a Huesca ha aumentado considerablemente
en lo que llevamos de temporada estival con respecto al año anterior. Según
los datos de la Oficina de Turismo solo en el mes de julio se recibieron casi
1.200 consultas más que en el mismo mes de 2007. Al tirón del Pirineo se suma,
en esta ocasión, el efecto de la Expo, que ha supuesto que un buen número de
visitantes de la Muestra Internacional aprovechen su estancia en Zaragoza para
acercarse hasta la capital oscense. Las impresionantes vistas desde lo alto de
la torre de la catedral y el Museo Diocesano son dos de los atractivos que más
sorprenden a los viajeros que hacen escala en la ciudad.
La Oficina de Turismo ha atendido durante julio y la primera quincena de
agosto a unas 21.000 personas, un 10 por ciento más que en el mismo periodo
del año pasado. Uno de los picos de demanda en este punto de información se
registró, como viene siendo habitual, en vísperas de las fiestas de San
Lorenzo. El pasado 7 de agosto las consultas (875) duplicaron a las que se
suelen recoger de media una jornada cualquiera. A lo largo del mes de julio la
oficina atendió también 810 consultas relacionadas con la Expo demandando
planos del recinto, horarios de autobuses y lugares de venta de entradas.
Aumentan los turistas andaluces
Los datos de
2008 sorprenden asimismo por la procedencia de los visitantes. Mientras que en
pasado veranos los turistas que llegaban a Huesca venían sobre todo de
distintas zonas de Aragón y de Cataluña, este año se ha notado un incremento
importante de viajeros andaluces. Según las estadísticas facilitadas por el
Ayuntamiento de Huesca, han sido más de 2.000 los visitantes llegados desde
esta Comunidad, una cifra solo superada por los 3.000 aragoneses que se han
acercado a Huesca desde primeros de julio hasta mediados de este mes de
agosto. Andalucía ocupa el segundo puesto en el "ranking" de visitantes a la
capital altoaragonesa, seguida de Cataluña y Madrid, con 1.748 y 1.376
turistas.
El turismo internacional ha procedido, en su mayor parte, de Francia, con más
de 2.500 viajeros. Continúa siendo apreciable el número de visitantes de Gran
Bretaña e Italia, a los que este año hay que sumar ciudadanos llegados de
otros países europeos como Holanda, Alemania y Bélgica.
Muchas de las personas que pasan por la Oficina de Turismo utilizan el
servicio de visitas guiadas por el casco histórico, que se ofrece a diario
entre el 15 de mayo y el 15 de octubre, con horario especial del 23 de junio
al 7 de septiembre. No obstante, la demanda de estas visitas ha descendido
este verano y lo ha hecho en paralelo a los grupos que realizan circuitos o
visitas organizadas debido a que este año el destino estrella en Aragón para
este tipo de turismo es la Expo, según explicaron los responsables de la
oficina.
A las visitas guiadas se añade el bus turístico, con capacidad para 30
pasajeros. Desde el 1 de julio, este servicio ha tenido 425 usuarios frente a
los 346 que se pasearon por la ciudad en este medio de transporte en el mismo
periodo del año pasado. El cambio de rutas establecido ha podido ser una de
las causas del incremento de viajeros. Además, no se trata de un autobús
cualquiera, ya que tiene 88 años y fue el primero que hubo en la provincia.
Ocupación hotelera
La afluencia de turistas se ha dejado notar ligeramente en los
hoteles de la ciudad, con un incremento del 1,54 por ciento de pernoctaciones
en julio. En ese mismo mes, los establecimientos de la provincia
experimentaron un aumento del 0,9 por ciento. El único descenso se registró en
el Pirineo con una bajada de un 5%, que corresponde exclusivamente al turismo
nacional, mientras que los visitantes extranjeros subieron un 16%.
Las cifras distan de las alcanzadas en Zaragoza, tanto en la capital como en
la provincia, con aumentos del 54,7 y del 47,9 por ciento, respectivamente. En
total, el número de viajeros que pasaron por los hoteles de Aragón el pasado
mes de julio creció un 23,4 por ciento respecto al mismo mes del año pasado,
22,8 puntos por encima de la media española.
|
|
La ciudad de Teruel registra un incremento del turismo durante
el verano, pese al descenso en la provincia
 A
pesar de los malos datos que el turismo está registrando este verano en
Teruel, sobre todo en lo que al gasto de los turistas en destino se refiere,
la concejala de Turismo del Ayuntamiento de Teruel, Concha Catalán, aseguró
hoy que el turismo se ha incrementado en la capital turolense.
En
declaraciones a los medios, afirmó que según los datos de la Oficina de
Turismo de Teruel "el número de turistas en la capital turolense se ha
incrementado respecto del año pasado. En lo que va de mes de agosto, podemos
hablar de algo más de 10.900 visitantes". De ahí que destacara que, "Teruel
sigue siendo referente turístico para mucha gente que viene hasta aquí y ve la
ciudad, el Mausoleo, Dinópolis".
Además, la
edil asegura que "a pesar de este momento de desaceleración económica que
vivimos, los turistas vienen a Teruel. Es cierto que las estancias son más
cortas, la gente elije antes el menú que la carta pero la promoción turística
de la ciudad se sigue realizando". Catalán también indicó que "los turistas
que vienen se llevan buena impresión y eso quiere decir que, seguramente,
volverán a visitarnos".
En cuanto al
efecto de la Expo de Zaragoza en el volumen de visitantes de la ciudad, apuntó
que "con los datos de la oficina de turismo, es cierto que han pasado por
Teruel personas que, en principio, no llevaban esa idea. Otra cosa es que se
hayan quedado mucho tiempo o que hayan realizado más o menos gasto".
La edil
manifestó que se ha incrementado de manera considerable el número de andaluces
que han visitado este verano Teruel. Según ella, "la razón es que ellos
tuvieron una Expo y saben que no sólo lleva consigo la visita de la ciudad en
la que se celebra la muestra, sino también de la Comunidad Autónoma".
Además,
recordó que con la apertura de Autovía Mudéjar "estamos muy cerca de Zaragoza
y han pasado por aquí, por incluirla en su visita a la Expo". Por eso, afirmó
que la Muestra Internacional "ha sido satisfactoria como promoción turística".
AUDIOGUIAS
La concejala
de Turismo también se refirió a un nuevo servicio que, en materia turística,
ofrece el Ayuntamiento de Teruel desde hace unas semanas: las audioguías. Unas
guías interactivas que, a través de un sistema electrónico sustituye a los
guías tradicionales.
Según
Catalán, "ha costado introducir este servicio porque la mayor parte de los
turistas vienen en grupos y se decantan más por el guía turístico tradicional,
pero es cierto que cada vez más personas piden directamente las audioguías
porque quieren realizar unas visitas personalizadas".
Además,
recordó que incluyen contenidos de los barrios pedáneos y de otros lugares
que, no aparecen en una visita tradicional, y "eso hace que cada vez sean los
turistas que las requieren", afirmó, al tiempo que destacó que "los que las
han utilizado las han valorado positivamente".
ALJIBES
Concha
Catalán también explicó que, aunque el centro de recepción de visitantes,
previsto en los aljibes de la ciudad ya está equipado, su apertura no podrá
hacerse este verano.
Catalán
señaló que antes de abrirlo es necesario "resolver un problema con la
ventilación". La edil explicó que "según los técnicos, la humedad que tiene se
debe a las obras de la Plaza del Torico y calles adyacentes". La Concejalía
intentó solucionar el problema "con ventiladores y extractores colocados en el
pasillo y en los aljibes que, han disminuido mucho la humedad, pero no lo
suficiente".
Además,
destacó que "estamos pendientes de que la Gerencia de Urbanismo nos conceda la
licencia de apertura y como cualquier sector público y privado tenemos que
esperar a tener todas las condiciones y autorizaciones para poderlo abrir".
El Centro
pretendía ser lugar de recibimiento para los turistas que llegaran a Teruel. A
través de vídeos y pantallas interactivas, los visitantes podrán conocer
algunas pinceladas de la historia, la cultura y las tradiciones de Teruel,
para después comenzar la visita real.
El
equipamiento de este servicio que, corría a cargo de Teruel Digital, ya está
colocado en su lugar y las pruebas "demuestran que el funcionamiento es el
adecuado", concluyó Catalán.
|
|
Vuelve la fiesta de la piragua
con el XI descenso del río Cinca
 El
domingo 24 de agosto tendrá lugar en la comarca del Bajo-Baix Cinca el
Descenso del Cinca en Piraguas 2008 que discurrirá entre las poblaciones de
Fraga, Torrente de Cinca y Mequinenza. La novedad es que recientemente este
evento deportivo ha sido declarado Actividad de Interés Turístico de Aragón
por el Departamento de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno aragonés.
La edición 2008 del Descenso del Cinca en
Piraguas, además de la prueba popular y recreativa ya consolidada, incorporará
una modalidad de competición dirigida a clubes y deportistas federados, que
ayudará a aumentar el prestigio y conocimiento de esta actividad de piragüismo
a nivel regional y nacional.
El XI Descenso del Cinca en Piraguas 2008, que
anualmente genera una afluencia de varios miles de espectadores, atravesará
unos parajes naturales de gran interés medioambiental a lo largo de un
trayecto de 19 Km. de cauce de río. Los espectadores se podrán reunir primero
en la salida y después ir siguiendo la prueba a lo largo del itinerario desde
puntos señalizados. La primera parte de la prueba cuenta con zonas rápidas y
los últimos 6 Km. con aguas tranquilas coincidiendo con el tramo final del
Cinca y Segre a su llegada al Ebro.
 La
prueba está organizada por la Comarca del Bajo-Baix Cinca, los Ayuntamientos
de Fraga, Torrente de Cinca y Mequinenza, Capri Club de Mequinenza, Caiac Baix
Cinca y colaboran también en la misma las Federaciones Española y Aragonesa de
Piragüismo. Por primer año, este evento cuenta con la ayuda de un importante
patrocinador oficial: SKODA. La empresa de automóviles checa con más de cien
años de historia patrocina este evento para ganar notoriedad y acercar así la
marca a un amplio público.
 La
implicación de todos los organismos públicos, asociativos y deportivos
(ayuntamientos, diputaciones provinciales y autonómicas, federaciones y
clubes) ha sido fundamental para poder ofrecer este evento desde la comarca
del Bajo-Baix Cinca al resto de españoles. El río Cinca es el eje vertebrador
de la zona y sirve como marco para poder desarrollar un gran número de
actividades que permiten la propia expansión y conocimiento de la comarca al
resto de aragoneses y por extensión de toda España.
|
La Diputación de Zaragoza enriquece la oferta
turística de la Muestra con la propuesta '7 Días, 7 Rutas'
 La
Diputación Provincial de Zaragoza enriquecerá la oferta turística de la
Exposición Internacional con la propuesta '7 Días, 7 Rutas'. Con este
proyecto, la Institución dará a conocer el territorio de la provincia a
través de siete itinerarios, de un día de duración, que mostrarán a los
visitantes de la Muestra, y a los propios zaragozanos, las Zaragozas que
todavía no conocen.
Las
rutas guiarán a los visitantes por el legado mudéjar, de las tres
culturas, la Edad Media y el románico que atesora la provincia, así como
presentará las zonas de agua e históricas, el Bajo Ebro o los lugares
marcados por la presencia del pintor Francisco de Goya. Además, se
degustarán productos de calidad de la provincia, como su agua, aceite y
los caldos de las tres denominaciones de origen de Zaragoza (Cariñena,
Borja y Calatayud).
La diputada delegada de Turismo, María José Navarro, y
el gerente del Patronato de Turismo de la Institución Provincial, José
Francisco García, presentaron en rueda de prensa estas rutas creadas para
dar a conocer la provincia a los millones de visitantes de la Muestra y
que, en caso de tener éxito, podrían potenciarse en otro tipo de eventos.
La Diputación de Zaragoza 'apoyó desde el principio la
Expo y ahora está implicada de lleno para adecuar sus contenidos' a los de
la Muestra y 'enriquecerla' porque este evento es 'una oportunidad
turística que no podemos desperdiciar', pero también un acontecimiento que
'podemos enriquecer', advirtió Navarro.
Para conseguirlo, se ha realizado un trabajo 'intenso'
en la elaboración del pabellón de la Diputación en el recinto de Ranillas,
ya que 'somos la única diputación provincial con pabellón propio' y éste
ser convertirá 'en la casa de los pueblos'. Además, deberá servir para
'divulgar la provincia y distribuir a los visitantes'.
Con este objetivo se ha creado la propuesta '7 Días, 7
Rutas' para 'poder acercar a los visitantes de una manera cómoda', durante
un día, a toda la provincia, de forma que conozcan su 'potencial
artístico, patrimonial, histórico, natural y sus balnearios'. Las rutas
persiguen, también, 'emplazar a los turistas a volver' a los lugares que
visiten 'más sosegadamente' y con posterioridad a la Expo.
Así, cada día de la semana
durante los tres meses Expo saldrá una ruta de la capital aragonesa hacia
distintos puntos de la provincia zaragozana. Se ha organizado un
itinerario al día 'para que no se hagan la competencia' unas rutas a
otras. Asimismo, los recorridos serán rotativos, es decir, se han
programado de manera aleatoria durante las semanas. Esta circunstancia no
impedirá que los turistas puedan disfrutar de todos los recorridos dado
que éstos se repetirán más de diez veces durante el verano.
Las rutas partirán del Paraninfo de la capital
aragonesa, a las 8.15 horas de la mañana, y regresarán a ese mismo punto
en torno a las 21.00 horas. Tendrán un precio de 45 euros para adultos y
de 35 para menores de 12 años que incluirá el viaje, las visitas guiadas,
las entradas a los centros y museos, y las comidas, en las que se
degustarán productos de la provincia 'de extraordinaria calidad', indicó
la diputada.
Los billetes para disfrutar de estos trayectos no podrán
reservarse previamente, pero sí que podrán comprarse, para cualquier día
durante los tres meses, a partir del día 10 de junio. Se venderán en
agencias de viajes, en la oficina de turismo de la Diputación y a través
de internet.
Los viajes se realizarán con un mínimo de 35 personas y,
en caso de que el número sea muy superior, se pondrán más autobuses. En el
caso contrario, 'si no se llega a las 35 personas, el Patronato decidirá
si se anula el viaje y se devuelve el dinero' a las personas que ya habían
adquirido sus billetes, o si 'la ruta sale, por considerarla de interés,
aunque sea con menos plazas', concretó José Francisco García.
Esta información, así como los recorridos de las rutas y
planos de la provincia, estará disponible en las oficinas de turismo de la
DPZ, en la página web del patronato ('zaragozaturismo.dpz.es'), y en
diversos establecimientos comerciales y hoteleros.
Además, se distribuirá a los ciudadanos en cuatro puntos
de la capital aragonesa: en el aeropuerto, en la Estación Intermodal de
Delicias, en la Plaza de España y en la Plaza del Pilar; y se podrán
realizar consultas en el e-mail '7días7rutas@dpz.es' y en el teléfono 902
10 70 40.
Aunque 'lo bueno sería que salgan todas las rutas', la
Institución Provincial consideraría que las rutas han tenido éxito 'si
conseguimos que entre 3.000 y 4.000 personas visiten la provincia durante
la Expo'. Esa sería 'una buena cifra', valoró María José Navarro.
|
Zaragoza-Turismo buzonea lotes de guías y mapas
para atender a los turistas durante la Muestra
 El
Ayuntamiento de Zaragoza ya ha comenzado a buzonear por todos los hogares
de la ciudad los 'packs' de información turística con los que los
zaragozanos podrán ejercer, durante la Expo, de auténticos embajadores de
la capital aragonesa y de la propia Exposición Internacional 2008.
El lote turístico, que se
comenzó a enviar el 31 de mayo y estará en marcha hasta el 16 de junio,
está integrado por varios documentos. En primer lugar, el folleto
'Zaragoza Monumental', un completo desplegable sobre el patrimonio
histórico y artístico de la ciudad dirigido al visitante. Incluye, entre
otras cosas, la descripción de los edificios más emblemáticos de la
ciudad, museos, monumentos, sus estilos arquitectónicos.
También se
ofrece, el documento 'Enseña tu Ciudad', basado en la información del
plano turístico editado por Zaragoza Turismo: información turística y
monumental, principales accesos a la ciudad, transportes y comunicaciones
urbanas al centro y al recinto Expo, ubicación de los hoteles, etc.
Además,
figura la propuesta de visita para una estancia de 24, 48 y 72 horas. Y
por último, el buzoneo incluye une breve carta del alcalde de Zaragoza,
Juan Alberto Belloch, y de la concejala de Turismo, Elena Allué, en la que
animan a los zaragozanos a participar activamente en la promoción de la
ciudad durante la Exposición Internacional Zaragoza 2008.
Allué ha
recordado que esta acción se incluye dentro del Plan de Atención al
Visitante Expo 2008, que calificó de 'ambicioso y completo programa de
acciones e iniciativas con las que poder prestar un servicio de óptima
calidad a los millones de turistas que van a llegar a la capital aragonesa
durante la Expo 2008'.
La
concejala de Turismo también ha explicado que desde Zaragoza Turismo se
trabaja 'desde hace muchos meses con mucho esfuerzo e ilusión; queremos
que el turista tenga una oferta inmejorable y un servicio de primera, y
que los zaragozanos sepan atenderles y aportarles toda la información
sobre los numerosos recursos turísticos que ofrece la ciudad'
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
